合作的英文怎么说？collaborate与cooperate的差异

collaborate与cooperate两个单词都有“合作”的意思，但究竟何时应该使用collaborate？哪些情况下又应该使用cooperate呢？

app必威体育老师整理collaborate与cooperate的不同意义，前者强调合力完成某事，而后者则带有协助的意思。

1. Collaborate (v.) 共同工作、合作

(1) Means: work together to produce or achieve something. 一起合作以完成某事或达成目标。

(2) Collaborate on a project / on an assignment 合作一项计画或任务

(3) 词性变化：

collaborative (adj.) 合作的

collaboration (n.) 合作

2. Cooperate (v.) 合作、协作

(1) Help someone in doing something 帮助某人做某件事

(2) If you cooperate, you can complete the project faster and everyone benefits.

若你选择合作，你可以更快地完成这项计画而且每个人都能从中得利。

(3) 词性变化：

cooperative (n.) 合作的、乐于合作的

cooperation (n.) 合作、协力