早班、午班、晚班、加班、请假、休假…英文怎么說？

如果你的老板是个讲英文的外国人，而你需要跟他说：”我需要休假“时，你该如何表达呢？如果你要跟朋友抱怨自己“加班”时，又该怎么说呢？英文老师分享了许多跟职场与工作相关的用语，以后你要请同事“早点来上班”，就不会支支吾吾不知道要说什么了。

01. Where do you work?

你在哪工作？

02. When do you start / finish?

你几点上班 / 下班？

03. When are you off? / When do you get off work?

你什么时候下班？

04. I work day / afternoon / night shift.

我上早班 / 午班 / 晚班。

也可以说 I’m on days / afternoons / nights.

05. Are you doing / working overnight?

你是不是加班？

06. Jackie called in sick last week.

Jackie 上礼拜请病假。

07. I need a vacation. I’ve been working like a dog.

我需要放假。我累得跟狗一样。

08. I’m not getting enough hours.

我觉得我的工时不够。

这个用法中使用的是「hours」，所以通常是用在叙述「打工 / 工读」。

09. Can you come in early?

你可以早点来上班吗？

10. I had to stay late.

我得加班。

11. Have you had any time off this year?

你今年有休假吗？

12. She took a day off yesterday.

她昨天请了一天假。