美国办公室的通用俚语

美国办公室的通用俚语

究竟在美国的办公室中，有哪些有趣的俚语和用法呢？今天讲师Michelle就要告诉大家10个你不可不知的美国办公室俚语。

1.Down sizing

表示裁员。

2.Cut backs

表示开源节流，减少开销

3.Short-handed

表示公司人手不足。

4.Pay-cut

表示减薪。

Ex. My boss is thinking of down sizing the company and he’s also looking at cutbacks at a time when we are already shorthanded. 就算我们的公司已经人手不足，老板却想要对公司裁员，并且减少开销和福利。

5.Wearing several different hats

表示多才多艺，一人多用，一个人有许多才能。

6.Come on board

表示进入一个公司。

7.Workaholic

表示某人为工作狂。

Ex. You’ve been wearing several different hats since you’ve come on board in that company and you’re such a workaholic. I don’t think they should be doing this to you. 你进公司时是一个多才多艺的人，而且你工作这么认真，我认为他们不应该这样对待你。

8.Rat race

表示环境竞争激烈。

9.Breadwinner

表示赚钱，提供开销的人。

10.9-to-5

表示朝九晚五的工作，固定的工作。

Ex. He’s really tired of his rat race but he’s not so worried because he’s not the only breadwinner cause his wife has got a 9 to 5 job recently. 他对于这样激烈竞争的工作感到十分厌烦，但是他并不十分担心家用，因为他太太目前有一个朝九晚五的工作可以养家。