你多大了用英语怎么说?

你多大了用英语怎么说?
已邀请:

不忙不忙就是不忙

赞同来自:

你多大了用英语怎么说?
 


how old are you ?
what's your age?
when were you born?


 
问年龄相关英文
 
1.may i ask how old you are?

我可以问您的年龄吗?
 
2.may i ask your age? 

我可以问您的年龄吗?
 
3.What's your age?

你多大了?
 
4.Would you mind if I knew your age?

请问您介意告诉我您多大了吗?
 
关于年龄的其他用语:
 
1、 I’m twenty-one years old.

我21岁了。

2、My brother is not quite twenty-five.
我哥哥不到25岁。

3、John is not forty-five yet, is he?
约翰没有45岁,不是吗?

4、Mr. Smith is still in his fifties.
史密斯先生还五十来岁了。

5、I'm two years older than you are.
我比你大两岁。

聊城的雨

赞同来自:

你多大了用英语怎么说?
 


How old are you?
What's your age?
May I know your age?
I wonder how old you are.


 
关于年龄的英语表达

1.表示“整岁”,直接用基数词或year,age,例如“他20岁”可表示为:

He is twenty. 
He is twenty years old. 
He is a twenty-year-old man. 
He is aged twenty. 
He is at age twenty. 
He is at the age of twenty. 
He is twenty years of age.

2.表示“在某人几十多岁”,用“in one's +基数词复数形式”,例如:

他七十多岁。He is in his seventies.(从70岁到79岁之间) 
她五十多岁。She is in her fifties.(从50岁到59岁之间) 
还可以借助early,middle,late来表达得更明确一些,例如: 
那女孩今年二十二、三岁。The girl is in her early twenties. 
他今年十四、五岁。He is in his middle teens. 
她今年二十八、九岁。She is in her late twenties.

3.表示“快满多少岁”用进行时或将来时,例如“他快满十八岁了”可说成:

He is getting on for eighteen. 
He is going on eighteen years old. 
He will be eighteen years old. 
It will be his eighteenth birthday.

4.表示“不满多少岁”,用副词barely,nearly,al- most,quite,yet,just等,例如“她不满十七岁”有以下几种说法:

She is barely /nearly /almost seventeen. 
She is not quite /yet seventeen. 
She is just under seventeen.

5.表示“差多久满多少岁”用介词off,例如:

他差5个月就满19岁了。He is five months off nineteen. 
她再过3年就50岁了。She is three years off fifty.

6.表示“超过多少岁”用介词past,例如:

他已年过50。He is past fifty. 
他是一个过了中年的人。He is a man past middle age. 
那孩子两岁零两个月。The baby is two months past two years old.
 

泡泡熊DE小屋

赞同来自:

你多大了用英语怎么说?
 
说起问年龄的英语,我们的第一反应一定是“How old are you?”,因为从小到大都是这么学的。不论是外国人还是中国人,对年龄这个话题都是很敏感忌讳的。这句话本身没有任何错误,但是西方人比较重视自己的隐私,如果张口就问“How old are you?”真的太直接了,他们会觉得很不礼貌!
 
不建议大家直接用“How old are you?”的另一个原因是,如果用嘲讽调侃的语气说“How old are you?”,表达的意思其实是“你都多大了还这么不成熟/幼稚”。那么,如果对别人的年龄感兴趣,用什么英语询问会更好呢?普特君给大家几个小建议哦。
 
1.Would you mind telling me your age? 
你介意告诉我你的年龄吗?

2.Which year were you born? 
你是哪一年出生的?
 
回答的时候可以说“I was born in 具体年份”,也可以用以下几种方式表达年龄。

① 表示整岁,直接用基数词或year, age,比如“他20岁”就可以表示为:

He is twenty.

He is twenty years old.

He is a twenty-year-old man.
 
② 表示“在某人几十多岁”,用“in one's + 基数词复数形式”,例如:

He is in his seventies.
他七十多岁。(从70岁到79岁之间)

She is in her fifties.
她五十多岁。(从50岁到59岁之间)

还可以借助early,middle,late来表达得更明确一些,例如:

The girl is in her early twenties.
那女孩今年二十二、三岁。

He is in his middle teens.
他今年十四、五岁。

She is in her late twenties.
她今年二十八、九岁。

③ 表示“快满多少岁”用进行时或将来时,例如“他快满18岁了”可说成:

He is getting on for eighteen.

He is going on eighteen years old.

He will be eighteen years old.
 
④ 表示“不满多少岁”,用副词barely/nearly/almost/quite/yet等,例如“她不满17岁”有以下几种说法:

She is barely/nearly/almost/quite/yet seventeen.

⑤ 表示“差多久满多少岁”用介词off,例如:

He is five months off nineteen.
他差5个月就满19岁了。

She is three years off fifty.
她再过3年就50岁了。

6. 表示“超过多少岁”用介词past,例如:

He is past fifty.
他已年过50。

The baby is two months past two years old.
那孩子两岁零两个月。
 
 
 
 
 

孤独的古北路

赞同来自:

你多大了用英语怎么说?


What's your age?
May I know your age?
I wonder how old you are.


 
不建议大家直接用“How old are you?”的另一个原因是,如果用嘲讽调侃的语气说“How old are you?”,表达的意思其实是“你都多大了还这么不成熟/幼稚”。
 
年龄的精确表达
 
1.他三十岁:

He is thirty (years old).

He is thirty years of age.


2.他已经三十岁了:

He is already thirty.

He has reached the age of thirty.


3.一个三十岁的男人

a thirty-year-old man

a man who is thirty

a man of thirty

a man aged thirty

a man at the age of thirty
 
模糊表达
 
1.他年近三十岁了:

He is nearly thirty.

He is near to thirty./He is toward thirty.

He is getting on thirty.

He is hard on thirty.

2.他三十好几了:

He is in his middle thirty.

He is well over thirty.

3.他与我同岁:

He is as old as I am.

He is as old as me.
 
称赞他人年轻
 
1.她看上去比实际年龄小:She looks younger than her years.

2.她看上去比实际年龄小十岁:She looks ten years younger than her real age.

3.我年纪比你大:I am older then you.

e.g. I appreciate that. Speaking of which, I was wondering if I am older than you, because you look so young.

非常感谢,说起这个,我在想我一定比你大因为你看起来很年轻.

4.她三十岁了,但看上去才二十岁:She is thirty but looks twenty.

e.g. She is thirty but she appears young.

她三十岁了, 但看起来很年轻。
 
不同年龄层次表达
 
1.一个未成年人:a youngest/ a teenager/ a juveniles/ an adolescent/ a minor

2.一个成年人:a grown-up/ an adult/ a person of mature years

3.一个中年人:a middle-aged man/ a man of middle age

4.一位老人:an elderly man/ an aged man/ a man in his old age

林萍在日本

赞同来自:

1.你多大了用英语怎么说?
 How old are you?

How old is your brother/sister?

这是询问年龄最普遍的方式。
 
2.I am 25 years old.

I am 25.

这些则是回答年龄的方式。另外,”I am 25 years of age.”则是非常正式的方式。

而”I am 25 years.”则是错误的表达方式。

3.My friend has two sons aged 8 and 10.

My friend has a daughter aged 5.

这两个句子中,‘aged’是形容词,后面无须再加上”years old”。

4.My neighbor has a four month old baby.

而非”four months old baby”。

My uncle has a twenty year old daughter.

而非”twenty years old daughter”。

5.谈论东西的年纪

My house is 40 years old.

而非”my house is 40”。
My twenty year old car still runs smoothly.

而非”twenty years old car”。

6.不想说明确切年龄时

He is in his early/mid/late twenties.

She is in her teens.

Most students in my class are above/below the age of twenty.

Maria is nearly/almost 40.

John is about 50.

He must be under 18.
问别人的年龄,可用以下三种问法
How old are you?
What is your age?
May I know your age?

分别意为:

你多大了?
你的年龄是多少?
能告诉我你的年龄吗?

但在日常生活中,外国人一般不会问别人年龄,直接问别人年龄是不太礼貌的。

当有人对你说:How old are you?

对方多半是觉得你很荒谬

意思是:你多大了?还那么幼稚!还做这种事,说这种话!

后边还可以接一句话:

Act your age, ok?

别总是孩子气,举止成熟一点

例句:
A:I can ask my mom for money.
我可以向我妈妈要钱。

B:How old are you? You have graduated for years.
你多大了?你已经毕业很多年了。

2.如何礼貌地问别人年龄?

我们在日常生活工作中,难免会遇到需要问对方年龄的情况,此时又该如何礼貌的询问对方呢?

例句:

Would you mind telling me your age?
你介意告诉我你的年龄吗?

Which year were you born?
你是哪年出生的?

当对方询问你的年龄时,你又该如何回复对方?

回答的时候可以这样说:

“I was born in+具体年份”

例句:

A:Which year were you born?
你是哪年出生的?

B:I was born in 1995.
我95年出生的。

3.年龄的英语表达方式

表达年龄的方式还有下面几种

①当表示整岁的时候,可直接用基数词或者year

例如:

He is twenty.
He is twenty years old.
他20岁。

②当表示“在某人几十多岁”时,

可用“in ones+基数词复数形式”

例如:

He is in his seventies.
他七十多岁。

She is in her fifties.
她五十多岁。

③当表示“快满多少岁”时,用进行时或将来时

例如:

He is getting on for eighteen.
He is going on eighteen years old.
He will be eighteen years old.
他快满18岁了。

要回复问题请先登录注册

Baidu
map